Spiral — месенджер з особистим ШІ-асистентом, побудований на протоколі Matrix. Сервіс Spiral надає Андрій Панасюк, Україна (далі — «ми»). Контакт: Spiral Support, support@spiral.md.
Ці умови стосуються застосунку Spiral для iOS і сервісу Spiral на spiral.md (разом — «Spiral»). Наша Політика конфіденційності пояснює, що відбувається з вашими даними, і є частиною цих умов. Якщо ви завантажили застосунок з App Store, також діє ліцензійна угода Apple для кінцевого користувача (Licensed Application End User License Agreement, стандартна EULA).
Ці умови вам пропонують прийняти під час створення облікового запису, а користуючись Spiral, ви їх приймаєте. Якщо ви їх не приймаєте, не користуйтеся Spiral.
2. Хто може користуватися Spiral
Вам має бути щонайменше 16 років.
Реєстрація — за запрошенням: потрібне посилання-запрошення від наявного користувача або від нас.
Ви не можете користуватися Spiral, якщо ми вже заблокували вас раніше або якщо вам це забороняє закон.
3. Ваш обліковий запис
Обліковий запис створюється, і вхід у нього виконується, за допомогою фрази відновлення, яка створюється на вашому пристрої, а також, за бажанням, ключа доступу (passkey). Пароля, електронної пошти чи номера телефону немає.
Будь-хто, хто знає вашу фразу відновлення, може увійти як ви. Тримайте її в таємниці. Ми ніколи не просимо її і не можемо її бачити.
Нову фразу можна отримати на пристрої, де ви вже ввійшли; посилання для скидання фрази також вимагає ключа доступу вашого облікового запису.
Ви відповідаєте за все, що відбувається у вашому обліковому записі.
4. Що робить Spiral
Чати й дзвінки. Повідомлення й дзвінки між пристроями людей наскрізно зашифровані.
Стрічка. Вкладка «Стрічка» — один публічний потік у застосунку: дописи й коментарі в ній може читати кожен обліковий запис Spiral, а без облікового запису — ніхто. У цій версії дописи лише текстові (до 5 000 символів; коментарі — до 1 000), від найновіших. Допис можна вподобати, прокоментувати, поширити в чат Spiral, сховати, а на автора — поскаржитися або заблокувати його. Хто вподобав допис, бачить кожен, хто бачить цей допис. Стрічка не зашифрована наскрізно: ми зберігаємо її вміст у відкритому вигляді, щоб його бачили всі і щоб ми могли його модерувати (розділ 6). Перед першим дописом чи коментарем ви приймаєте правила стрічки — короткий виклад правил розділу 6.
Ваш асистент. Кожен обліковий запис має особистого ШІ-асистента. Це окремий обліковий запис з власним ім'ям: те, що він пише, показано як написане вашим асистентом, а не вами. Він відповідає вам у чаті з ним; у групі — коли його згадують, і виконує інструменти кімнати, які ви там налаштували (наприклад, переклад повідомлень, запис чи підсумок дзвінків). Коли хтось пише йому вперше, він питає вас, перш ніж відповісти. Асистенти не читають стрічку й не пишуть у ній.
Асистенти інших людей можуть бути учасниками чатів, у яких ви є. Вони діють від імені своїх власників.
Асистенти в дзвінках. Асистент у дзвінку або розмовляє зі своїм власником, або мовчить і записує, підсумовує чи перекладає дзвінок. Кожен учасник бачить, які асистенти є в дзвінку і чи хтось із них записує.
Інтерактивні дописи. На ваше прохання асистент може написати невеликий інтерактивний допис (опитування, гру, картку). Чи публікувати його, вирішуєте ви. Опублікований допис — це повідомлення того чату, у якому його опубліковано, і він працює на пристрої читача в ізольованому середовищі без доступу до мережі. Інтерактивні дописи не можна публікувати в стрічці.
5. Сторонній ШІ і ваша згода
ШІ асистентів працює на сервісах OpenAI і Google. Ваші повідомлення й голос надсилаються їм лише після того, як ви дозволите це в застосунку; відкликати дозвіл можна будь-коли: Налаштування → Конфіденційність → Сторонній ШІ. Якщо ви відкликаєте згоду під час дзвінка, ШІ в цьому дзвінку одразу припиняє роботу.
Без вашої згоди ваш власний асистент мовчить, жоден асистент не реагує на ваші повідомлення, а самі повідомлення не потрапляють до того, що надсилається ШІ. У дзвінку немає ШІ, якщо не погодилися всі його учасники. Чати й дзвінки при цьому працюють.
Ніщо зі стрічки не надсилається ШІ, і ШІ нічого щодо неї не вирішує.
ШІ може помилятися, бути неповним або недоречним. Перевіряйте написане асистентом, перш ніж на нього покладатися, і не використовуйте його для медичних, юридичних, фінансових чи екстрених рішень.
Кожен асистент має тижневий ліміт ШІ. Тиждень починається в понеділок о 00:00 UTC; коли ліміт оновиться, застосунок показує за вашим місцевим часом. У межах тижневого ліміту ми можемо окремо обмежити певний вид використання (наприклад, дзвінки чи переклад у дзвінку) і можемо змінювати ліміти (розділ 11). Застосунок показує, яку частку ліміту використано, а не суму в грошах. Швидкість витрати залежить від того, скільки нам коштує ШІ, тож ліміт не означає певної кількості повідомлень чи хвилин. Коли вичерпано тижневий ліміт або ліміт на певний вид використання, асистент одразу припиняє це використання — і в дзвінку теж, а сам дзвінок триває, — і застосунок повідомляє вам про це. Асистент знову працює, коли ліміт оновиться або коли ми його знімемо. Ліміт не стосується чатів і дзвінків між людьми.
6. Правила щодо вмісту й поведінки — нульова толерантність
Spiral має нульову толерантність до неприйнятного вмісту та користувачів, які чинять зловживання. Заборонено використовувати Spiral — або змушувати асистента, допис, коментар чи дзвінок передавати — будь-що, що порушує одне з цих правил. Кожне правило має назву, якою його називають наші повідомлення, коли ми щось робимо на його підставі.
Незаконний вміст — усе незаконне, а також те, що заохочує чи допомагає порушувати закон, зокрема пропозиції незаконних товарів чи послуг і сприяння торгівлі людьми, примусовій праці чи іншій експлуатації людей, їх рекламування чи наживання на цьому. За воєнного стану в Україні сюди належить і оприлюднення розташування чи переміщення збройних сил або місць ударів, а також виправдовування чи прославляння збройної агресії проти України.
Регульовані товари — продаж чи пропонування наркотиків, зброї або інших регульованих товарів.
Безпека дітей — усе, що сексуально експлуатує дітей або наражає їх на небезпеку, в будь-якій формі.
Сексуальний вміст — порнографія чи відверто сексуальний вміст, а також сексуальний вміст, поширений без згоди зображених людей або надісланий людям, які про це не просили.
Цькування — переслідування, цькування, залякування когось або стеження за кимось.
Загроза життю — погрози життю чи безпеці будь-кого або підбурювання когось до самогубства чи самоушкодження.
Ненависть — напади на людей через їхню расу, етнічне походження, національність, релігію, стать, сексуальну орієнтацію, інвалідність чи подібні ознаки.
Насильство — пропаганда чи прославляння насильства або тероризму, чи показ жорстокого насильства без контексту.
Видавання себе за іншого — видавати себе за іншу людину чи організацію або вводити в оману щодо того, хто говорить, зокрема видавати слова асистента за слова людини.
Спам — спам, небажані масові розсилки чи звертання, на які люди не погоджувалися, і шахрайство.
Приватна інформація — розкриття приватної інформації інших людей (як-от адреси, номера телефону чи документів) або запис чи розшифрування людей, коли закон вимагає їхньої згоди, а вони її не дали.
Шкідливе ПЗ і фішинг — шкідливе програмне забезпечення, фішинг або спроби зламати, перевантажити чи обійти захист Spiral, його обмеження чи ізоляцію інтерактивних дописів.
Заборонено також намагатися змусити асистента створити будь-що з переліченого.
Усе в Spiral, зокрема інтерактивні дописи й стрічка, має бути прийнятним для людей від 16 років. Жорсткий вміст, що не порушує жодного правила, — новини війни, травми, медичні зображення — у стрічці дозволений; фільтр або модератор можуть затулити його «Показати» (нижче).
Чати й асистенти
Повідомлення людей у чатах наскрізно зашифровані, тож ми не можемо їх прочитати чи перевірити; тут ми покладаємося на ваші скарги (розділ 7). Те, що пишуть асистенти, створюється на наших серверах: їхні відповіді в чатах, чернетки, які вони дають вам на схвалення, та інтерактивні дописи, які вони пишуть, проходять автоматичну модерацію (від OpenAI) перед публікацією або показом вам, а те, що вона позначає, не публікується. Якщо сервіс модерації не відповідає, вихід асистента теж не публікується.
Як модерується стрічка
Стрічку модерують люди, а автоматичні перевірки їм допомагають. Жоден ШІ не читає дописів і не оцінює їх.
Хто вирішує. Рішення щодо дописів, коментарів і облікових записів ухвалює наш модератор у черзі модерації. Кожне рішення, що щось обмежує, ухвалює людина. Автоматичні перевірки можуть лише притримати вміст, доки на нього не подивиться людина.
Перевірки, перш ніж допис чи коментар з'явиться:
Фільтр ключових слів шукає короткий перелік найсерйозніших слів українською, російською та англійською — образи, погрози, сексуальний вміст за участі неповнолітніх, чужі документи й номери карток, пропозиції наркотиків і зброї, шахрайство. Він шукає цілі слова й літери, підроблені під схожі. Збіг притримує допис чи коментар: його бачите лише ви з позначкою «На перевірці», доки модератор не схвалить або не видалить його. Деякі слова — наприклад, частина воєнних образливих слів — і сексуальна лексика натомість позначають допис чи коментар як чутливий (нижче). Звичайна лайка дозволена. Фільтр нікому не каже, яке слово збіглося.
Перевірка посилань відхиляє посилання на сайти з публічних списків фішингу та шкідливого ПЗ (список попереджень CERT Polska і Phishing.Database) або з нашого власного списку. З посилань нічого не завантажується, попередніх переглядів немає.
Той самий текст допису, опублікований вами двічі протягом години, відхиляється.
Обмеження: один допис на 10 секунд і до 5 коментарів за 30 секунд, а також денні ліміти вашого рівня (нижче).
Рівні довіри. Ваш рівень залежить від того, як ви приєдналися.
Обліковий запис, який особисто запросив хтось зі стандартним рівнем, одразу має стандартний рівень: до 200 дописів і 2 000 коментарів на день.
Обліковий запис, що приєднався за одним з наших посилань кампаній, за запрошенням нового облікового запису або без запрошення, перші 3 дні має рівень нового облікового запису: до 30 дописів і 200 коментарів на день.
Посилання дозволені на кожному рівні; кожне проходить перевірку посилань (вище).
Облікові записи нашого модератора й самого Spiral не мають лімітів.
Модератор може знизити рівень облікового запису. Це обмеження: ви отримуєте повідомлення з поясненням (нижче). Дні рахуються за UTC.
Імена й описи профілю. Біля ваших дописів показано ваше ім'я, фото профілю й опис (якщо ви його додали). Ім'я, що збігається з нашим фільтром найсерйозніших слів, іншим показується як «Учасник Spiral»; опис, що збігається, не показується.
Що ви бачите і в якому порядку. Стрічка показує кожен видимий допис, від найновіших. Немає ні рейтингу, ні персоналізації, за одним винятком: обліковий запис самого Spiral пише свої дописи кількома мовами, і кожен ви бачите мовою свого застосунку (англійською, якщо вашою мовою його немає). Над найновішими дописами може бути один закріплений допис від облікового запису самого Spiral з позначкою «Офіційний». Не показуються: дописи, які ви сховали, дописи людей, яких ви заблокували або які заблокували вас, і дописи облікових записів, що деактивовані, заблоковані адміністратором або видалені.
Скарги. Будь-який обліковий запис, якому не заборонено публікувати, може поскаржитися на допис, коментар чи профіль і вказати правило, яке там порушено (розділ 7).
Скарга з правилом Безпека дітей, Загроза життю чи Приватна інформація одразу ховає допис чи коментар від усіх, доки не вирішить модератор, якщо її подав обліковий запис, чиї скарги враховуються (нижче). Про кожну таку скаргу модератор дізнається одразу.
В інших випадках допис чи коментар ховається, щойно на нього поскаржаться троє різних людей щонайменше зі стандартним рівнем. Скарги нових облікових записів, а також людини, три скарги якої за останні 30 днів визнано безпідставними, до цих трьох не зараховуються.
Скарга, що лишається відкритою 24 години, ховає допис чи коментар, доки не вирішить модератор, тож жодна скарга не чекає без відповіді.
Скарга на профіль сама нічого не ховає. Щодо людини вирішує модератор. Ці приховування автоматичні. Повідомлення про них так і кажуть.
Рішення. Модератор може схвалити притриманий допис чи коментар, видалити його, позначити як чутливий або повернути видалене помилково. Модератор може на певний час заборонити обліковому запису публікувати й коментувати (читання й вподобання лишаються; скаржитися в застосунку такий обліковий запис не може, але може написати в підтримку Spiral, розділ 7), притримати дописи, які він має на той момент, доки модератор їх не схвалить, або знизити його рівень. Видалений допис лишається видимим його автору з позначкою «Видалено модератором», доки автор його не видалить.
Повідомлення. Кожне рішення щодо вашого допису, коментаря чи облікового запису надходить вам як повідомлення в застосунку (Стрічка → дзвіночок → «Від Spiral») і як сповіщення: що зроблено і до коли, що до цього призвело (скарга, кілька скарг, фільтр, модератор чи скарга, відкрита 24 години), чи використовувалися автоматичні засоби, правило, коментар модератора, якщо він є, і як оскаржити. Коли фільтр притримує чи затуляє ваш допис чи коментар, про це сказано на допису й у повідомленні. Модератор перевіряє все, що фільтр притримав чи затулив, зазвичай протягом 24 годин. Повідомлення ніколи не каже, хто на вас поскаржився. Якщо скаржитеся ви, то отримуєте підтвердження з часом, до якого вирішить модератор, і саме рішення.
Чутливі дописи. Жорсткий вміст, що не порушує жодного правила, можуть затулити «Показати». Позначити допис чи коментар як чутливий може лише фільтр або модератор, але не ви. Чутливий допис можна поширити в чат лише після «Показати», і поширене повідомлення починається з попередження. Фільтр так само одразу затуляє сексуальну лексику; відверто сексуальний вміст однаково порушує правила, і модератор видаляє його, коли перевіряє.
У стрічці блокування діє в обидва боки. Коли ви когось блокуєте, ніхто з вас не бачить дописів і коментарів іншого і не може вподобати, прокоментувати чи поширити дописи іншого. Блокування діє на цю людину і всюди в Spiral.
Ваші дописи. Ви можете видаляти свої дописи й коментарі під ними, а також вимикати коментарі до допису.
Якщо ви не згодні з рішенням, напишіть на Spiral Support, support@spiral.md, і додайте повідомлення. Людина, а не автоматична перевірка, розгляне його ще раз, і ми повідомимо вам результат. Також можна звернутися до суду (розділ 13).
Органи влади. Коли ми підозрюємо злочин, що загрожує чиємусь життю чи безпеці, ми повідомляємо поліцію. Про матеріали сексуального насильства над дітьми ми повідомляємо компетентні органи: кіберполіцію України і, де це можливо, Національний центр у справах зниклих і експлуатованих дітей США (NCMEC). Докази ми зберігаємо рік. Ми виконуємо розпорядження органів влади про видалення вмісту.
Вимкнення стрічки. Ми можемо зробити стрічку доступною лише для читання (ніхто не може публікувати й коментувати) або тимчасово вимкнути її, наприклад, коли її нікому модерувати. На ваші чати це не впливає.
Якщо ви порушуєте ці правила, ми можемо видалити вміст, вимкнути вашого асистента, заборонити вам публікувати в стрічці, призупинити або видалити ваш обліковий запис і не дати зареєструватися знову — у серйозних випадках без попередження. Ми повідомляємо про вміст органам влади, коли цього вимагає закон.
7. Скарги й блокування
У чатах можна поскаржитися на повідомлення (довге натискання на нього → «Повідомити про вміст») чи кімнату (відомості про кімнату → «Поскаржитися на кімнату») і заблокувати людину (її профіль → «Заблокувати користувача»); повідомлення й запрошення від заблокованої людини до вас більше не доходять.
У стрічці можна поскаржитися на допис («…» допису → «Поскаржитися»), коментар (його «Поскаржитися») чи профіль (натисніть ім'я автора → «…» → «Поскаржитися») і заблокувати людину (натисніть ім'я автора → «…» → «Заблокувати»). Ви обираєте правило й можете додати примітку для модератора; автор ніколи не бачить ні примітки, ні того, хто поскаржився. До 10 скарг на день.
Також можна написати на Spiral Support, support@spiral.md — і тоді, коли облікового запису у вас немає. Будь ласка, надішліть посилання на допис (https://spiral.md/feed/…) або вкажіть, де вміст, поясніть, чому, на вашу думку, він порушує закон чи ці умови, вкажіть своє ім'я та адресу електронної пошти (для матеріалів сексуального насильства над дітьми це не потрібно) і що ви вважаєте скаргу точною й повною.
Скарги надходять до нас одразу після надсилання, і ми реагуємо на них протягом 24 годин — у стрічці скарга, що тоді ще відкрита, ховає вміст — і кожну розглядає людина. Ми видаляємо вміст та облікові записи, що порушують ці правила; у стрічці вирішує модератор (розділ 6).
У наскрізно зашифрованому чаті ми не можемо прочитати повідомлення, на яке ви скаржитеся: ми бачимо, хто його надіслав, у якій кімнаті й коли, і причину, яку ви вказали. Ми можемо попросити у вас знімок екрана. Дописи й коментарі в стрічці не зашифровані: ми бачимо те, на що ви скаржитеся.
8. Ваш вміст
Усі права на те, що ви пишете, говорите й завантажуєте, лишаються за вами.
Ви дозволяєте нам зберігати, передавати й обробляти ваш вміст лише настільки, наскільки це потрібно, щоб Spiral працював для вас і людей, з якими ви спілкуєтеся, — зокрема надсилати його OpenAI чи Google, якщо ви це дозволили (розділ 5).
У стрічці ви також безоплатно й по всьому світу дозволяєте нам показувати ваші дописи й коментарі з вашим ім'ям, фото профілю й описом кожному обліковому запису Spiral у порядку, описаному в розділі 6, і зберігати копії, яких, за розділом 6 і Політикою конфіденційності, потребує облік модерації. Цей дозвіл припиняється, коли ви видаляєте допис, коментар чи обліковий запис, крім цих записів.
Коли ви видаляєте допис, разом із ним видаляються його коментарі та вподобання. Коли допис поширюють у чат, поширене повідомлення — це копія, яку надіслала людина, що поширила допис: вона лишається в тому чаті й після видалення допису чи вашого облікового запису. Допис зі стрічки можна поширити лише в чати Spiral, але ніколи — в чат, з'єднаний мостом з іншою мережею.
Ми не використовуємо ваш вміст для навчання моделей ШІ і не продаємо його, а наші постачальники ШІ не навчають своїх моделей на тому, що ми їм надсилаємо (Політика конфіденційності, розділ 4).
Ви відповідаєте за те, що надсилаєте, зокрема за те, що просите асистента написати чи опублікувати, і за те, що маєте право цим ділитися.
9. Програмне забезпечення з відкритим кодом
Застосунок Spiral для iOS базується на Element X (AGPL-3.0); власний код Spiral у ньому поширюється за ліцензією AGPL-3.0 або пізнішою. Застосунок також містить інші компоненти з відкритим кодом, перелічені в Налаштування → Відомості → Ліцензії відкритого коду. Їхні ліцензії дають вам права, яких ці умови не обмежують. Повний вихідний код кожної версії опубліковано на github.com/spiral-group/ios (Налаштування → Відомості → Вихідний код), а автори Spiral також дозволяють поширювати власний код Spiral через магазини застосунків (як саме — у файлі NOTICE у вихідному коді). Щоб отримати вихідний код, напишіть на Spiral Support, support@spiral.md.
10. Припинення користування
Ви можете будь-коли видалити обліковий запис у застосунку: Налаштування → Видалити обліковий запис. Видалення остаточне; що саме стирається, описано в Політиці конфіденційності.
Ми можемо призупинити або припинити ваш доступ, якщо ви порушуєте ці умови, якщо цього вимагає закон або якщо ми припиняємо надавати Spiral; коли можливо, ми попереджаємо заздалегідь.
11. Доступність і зміни в Spiral
Spiral безкоштовний і не має платних функцій. Він активно розвивається: функції можуть змінюватися, обмежуватися або зникати. Ми намагаємося підтримувати роботу Spiral, але не обіцяємо, що він завжди доступний і працює без помилок.
12. Відповідальність
Spiral надається таким, яким він є. Ми докладаємо розумних зусиль, щоб він працював і був захищеним, але в межах, які дозволяє закон, не обіцяємо, що він завжди буде доступний, працюватиме без помилок чи підходитиме для певної мети.
У межах, які дозволяє закон, ми не відповідаємо за збитки, яких не могли розумно передбачити, за те, що пишуть, надсилають чи роблять інші люди або їхні асистенти, за рішення, які ви ухвалюєте на підставі написаного ШІ, і за перебої через події, які від нас розумно не залежать.
Ніщо в цих умовах не обмежує й не виключає відповідальності, яку закон не дозволяє обмежувати чи виключати, — наприклад, за смерть чи шкоду здоров'ю через недбалість, за шахрайство або за шкоду, заподіяну навмисно чи через грубу недбалість.
Якщо ви користуєтеся Spiral як споживач, на вас і далі поширюється обов'язковий захист прав споживачів країни, де ви живете, і ніщо в цих умовах його не скасовує.
13. Застосовне право і спори
До цих умов застосовується право України, а спори щодо них розглядають суди України. Якщо ви споживач і живете за межами України, цей вибір не позбавляє вас захисту, який дають вам обов'язкові норми права вашої країни, і ви можете також звернутися до суду за місцем свого проживання, коли це право таке дозволяє. Перш ніж іти до суду, будь ласка, напишіть до Spiral Support: більшість проблем можна розв'язати так.
14. Зміни цих умов
Ми можемо оновлювати ці умови; дата вгорі показує чинну версію, а новий обліковий запис під час створення приймає чинну версію. Якщо зміна для вас важлива, ми повідомимо про неї до того, як вона почне діяти, — на цій сторінці і, коли можливо, у застосунку. Якщо ви не приймаєте нову версію, можете припинити користуватися Spiral і видалити обліковий запис (розділ 10).
Spiral Support — наш єдиний контактний пункт для людей, які користуються Spiral, і для органів влади держав-членів ЄС, Європейської Комісії та Європейської ради з цифрових послуг (Акт про цифрові послуги, статті 11 і 12), зокрема для розпоряджень про видалення за Регламентом (ЄС) 2021/784. Пишіть англійською, українською чи російською.